Я очень хочу у вас работать, обожаю покойников! (с)

[I-shka]

Отрываюсь от пересмотра Номера Шесть, иду в кухню сделать себе чаёк, по пути, с довольной мордой, захожу в маленькую комнату, а там мать сидит за столом, плетёт бусики, а по телевизору у неё идёт...

Иша *нервно дёргая глазом*: Мам... ты смотришь... Шерлока?
Мама *не отрываясь от бусиков*: А, он у меня фоном идёт.
Иша *почти рыдая*: Почему все смотрят Шерлока, а я не смотрю?
Мама *нанизывая бусинки на иголочку*: А мне он и не нравится особо.
Иша *плюхаясь на свой любимый пуфик и вцепляясь в лежавший на нём пледик*: Он в современном переложении, что ли?
Мама *косясь в экран*: Ага. Тут компьютеры, мобильные телефоны, полнейшее отхождение от времени Конан Дойля, а я слишком люблю книги, так что... хочу сказать, что большего маразма я не видела.
Иша *сдерживая смешки*: Чё, правда?

Слегка спойлер.

Мама: Ага, а ещё в книге, они с Мориарти у водопада вместе были, и Шерлок его спихнул, а Мориарти его за собой утащил.
Иша *не читавшая Шерлока, ибо фанатка Пуаро*: Они оба погибли? Или, погоди, Дойль же потом его оживлял, вроде?
Мама: А тут Мориарти застрелился, а Шерлок с крыши сбросился.
Иша *фигея, идёт накладывать кролику сена в кормушку*: Он что, совсем дурак, я не пойму?
Мама: А ему Мориарти велел.
Иша *в капле*: Чего??7
Мама: Вот так.
Иша: Погоди, а с хрена ле он его послушал? Он что, его любовником был?
Мама *гыгыкая*: Ну не знаю, но все считают, что его любовником был Ватсон...
Иша: Погоди! Кто это - "все"? Что значит Ватсон - любовник?
Мама: Да, полнейший бред.
Иша: Согласна.
Мама: А ты ещё предположи, что его любовником был Конан Дойль.
Иша *в трансе*: Сам Конан? А кто его знает, что у них там было...

Разговор матери с дочерью такой... разговор.

@темы: Ыыы!, ТВ-шоу, Mi vida

Comments

не зря я не хочу смотреть это.
Милые у вас разговоры))

[Эленерэ]

Мдэ У Ричи хоть канонично в водопад улетели...

[джу;]

какстрашножить...

[I-shka]

Шельн, Эленерэ, ero-cook;, эта экранизация, наверное, из серии "понравится тому, кто не знаком с каноном". Мне, конечно, всегда нравилась работа ВВС, но тут я, откровенно говоря, пугаюсь смотреть, хотя мне нравится Мартин Фримен, и с каноном я не шибко-то и знакома, но... но всё равно. Пусть с удовольствием фапают другие, я пока постою в сторонке.

Шельн

Милые у вас разговоры))

У нас всегда так. Ибо Близнецы и Водолей, вместе мы способны на такое! Ой, а если ещё и Весы позвать.

[джу;]

I-shka, угу. я фанат канона и нашего Шерлока. а это... меня одно его лицо пугает...

[Эленерэ]

I-shka, я не очень трепетно отношусь к канону, в Холмсе, пожалуй, больше всего люблю наши экранизации ) Потому что канон, как и вообще детективы, банально не запоминаю. Просто тут как раз работает любимое "А смысл" видимо)) Канон не трогает, идея у новой вариации - тем более, а тут еще наличие фандома и эти вездесущие слэшеры, которые везде найдут фансервис ну и нафиг оно не сдалось при таком раскладе ) Тем более онгоинг. У Ричи хоть посмотрел один фильм от нечего делать и забыл )

...

[[alas]]

мы с мужем посмотрели как-то одну серию, очень удивились и дальше смотреть не рискнули. видимо, не зря...

[TenKetsu]

ну вы что, ну это круто же
меня вот лично тот же фильм Ричи далеко не так поразил и не вызвал столько эмоций, сколько сериал BBC) и дело даже не в осовременивании, а в том, что в сериале мне очень нравятся логические ходы и игра разумов Шерлока и Мориарти. Тут на самом деле очень сложно разобраться, если смотреть фрагментами, нужно воспринимать целостную картину, не упуская ни одной мелочи. А в фильме этого нет, там одни взрывы и беготня. С каноном я знакома только понаслышке, но, опять же - меня привлекает то, как подана логика, и хоть внешне ВВС-шный Шерлок не вызывает у меня никакой симпатии, то его поведение и ум просто поражают.

[Aelen]

А я и канон читала, и нашу экранизацию люблю, и ББСшную тоже полюбила.
По мне так вышло довольно интересное переложение. Не просто "повторим всё то же самое, но в современных костюмах", а именно что переложение.
Единственный Холмс, который не нравится - это Ричевский. Не, как боевичок идёт неплохо, но не как Шерлок.

[TenKetsu]

Единственный Холмс, который не не нравится - это Ричевский. Не, как боевичок идёт неплохо, но не как Шерлок.

плюс миллион!