Вашу мать, сэр!

Английский - удивительный язык, и чем больше его узнаёшь, тем удивительнее он становится.
Недавно с Кустом переводили какую-то фразу, что-то там про парня было, Куст перевела "парня" как "dude", я возразила, что можно не только так, на что Куст выплыла в осадок, сказав, что слов "pal" и "lad", что выдала я, она и слышать не слышала.

Так вот, для обозначения "парня" в английском языке используются следующие слова (вам на заметку и мне чтоб не забыть):
fellow - парень, приятель, товарищ, собрат; также часто употребляется для обозначения именно товарищей, во множественном числе также - родителей.
chap - парень.
lad - мальчик, юноша, парень.
guy - малый, парень; во множественном числе - обобщающее "ребята", "люди".
youth - молодой человек, юноша.
man - разговорное чувак, парень, мужик.
dude - чувак, парень, братан; во множественном числе используется как обобщённое "ребята", "народ".
buster - парень, малый.

И последнему слову хочу уделить повышенное внимание ввиду личного интереса:
Buster - это также придурок, урод, крепыш, кутёж, пирушка, попойка, веселье, резкий порывистый ветер, шквал.
Как второй компонент слова передаёт значение "разрушать", "уничтожать".

То есть, давая Грэю "фамилию" Fullbuster, Машима наверняка подразумевал не удивительное слово "Отмороженный", коим мага льда окрестили фансабберы, а "Разрушающий всё/полностью" к чертям собачьим - хочу добавить я. Удивителен, могуч и прекрасен Английский язык, не могу не любить его. Сколько оттенков значений!
И - да, это только что был камень в огород переводчиков, даже скорее булыжник, должна я заметить.

@темы: Ыыы!, Fairy Tail, Mi vida

---

Не могу не запостить.

Мироздание с самого утра глумится надо мной. В перерывах между домашними делами и уговаривания себя засесть за лекции по ТМКК, которые разбавлялись мыслями а-ля "А в понедельник препод в ВУЗе бывает, интересно?", я поставила на скачивание все равки томов Фэйри Тэйл, что смогла найти на Няторрентсах. Первым скачался 19 том, и это было сущее издевательство, потому что почти все обложки глав в этом томе - это боль-боль-боль, неимоверно сладостная, но боль, особенно для истязаемого весной организма.

Итак, сначала был удар поддых, за ним последовал удар в челюсть, а потом был контрольный в лобик. А уже после того, как я упала и скончалась (от счастья ли или от истерики ли) Мироздание просто продолжило глумиться.

Пойду кофейку попью. .-.

@темы: Манго, Личные восторги!, Ыыы!, Fairy Tail, Mi vida

---

...

Предыдущее, утреннее.

Ощущаю себя просто ужасно. Ничего из того, что планировала сделать в ночи, не сделала, ибо проспала 15 часов. Как, КАК можно так долго спать, если надо было хотя бы морально подготовится к поездке в институт? И пусть ничего важного сегодня, в целом, нет, я морально опять не готова, но надо поехать, буду изображать из себя задник, пока Куст будет в кадре, она-то наверняка ко всему готова. Т_Т Глаза болят, все мышцы тоже, контрастный душ не помог - я перебегала по параллельным вселенным сегодня. Такое количество ярких и красочных снов за одну ночь - это перебор. Х_х

Запомнился разговор, который был всё же в реальной жизни, но мне казалось, что я сплю.
Я: Сколько времени?
Мама: Восемь.
Я: Утра или вечера?
Мама: Да ты издеваешься!
Я: Я серьёзно не могу понять, какое сейчас время суток вообще. О_о

Апд.: В инст съездили. До сих пор не могу вкурить, что это было, но надо признать, что кофе был вкусный. А книжные полки длинными. *ушла писать посты и читать всякую-разную мангу*

запись создана: 20.04.2011 в 06:47

@темы: Mi vida

---

ДА.

Подписки на ДА принесли прекрасное, не могу не поделиться.
Ирчу наверняка понравится это.
А Трабли несомненно понравится это. х)

@темы: Ыыы!, ПЧ

---

...

В кой-то веке зашла на Годвилль - не была там месяца два, наверное, и Ауренго сразил меня нафиг фразой:
"Вперёд, насаждать добро и причинять справедливость!"
У него комплекс главных героев большинства сёнэнов-онгоингов. Мне б его энтузиазм. =.="

@темы: Godville

---

Гороскопы.

Мать поназаказывала недорогих книг, сегодня пришла посылка, а в качестве подарка в неё запихнули книгу с гороскопами. Зодиакальный, восточный и друидов. Будучи довольно близко знакомыми с концептами первых двух (по крайней мере, в сфере нашей стихии и знаков) мы радостно открыли раздел с древесным гороскопом друидов и по мере прочтения квартиру оглашали наши радостные вопли "Да-да, о Боже, ДА!". Соционика отдыхает, под древесным гороскопом (по крайней мере, для себя) я готова подписаться подо всеми словами вообще.

Итак, Граб - 4-13 июня, 2-11 декабря (Арин, мне определённо нравится гороскоп друидов! XDDD).

@темы: Ыыы!, Mi vida

---

Ыыы!

Я хочу сказать, что кто-то курит нашу траву! А вообще, без Мартины вечеринки не будет, чо! XD И у светлой стороны должна быть тёмная, для контраста. А когда она с базукой, винтовкой и сигаретой - так вообще~

@темы: Ыыы!

---

!!!11

А у нас вчера была маленькая семейная дата, которую нельзя игнорировать: Джессике исполнился ровно год. То есть, она с нами уже 11 месяцев. Ровно 11 месяцев... Поверить не могу, что ещё полгода назад эта лосина была всего-навсего пузатой мелочью.
ДР отпраздновали большой костью в подарок - засыпала я под неугомонное чавканье. XDDD

@темы: Собачья жизнь, Animal Planet, Mi vida

---

Три слова и формспринг.

Флента таки заразила этим, блин.
Всё ещё жду три, шесть, девять и далее в математической прогрессии слов, да. XD
threewords.me/i_shka

А также предлагаю задать мне кучу дурацких и не очень вопросов:
www.formspring.me/WillyGoldfinch

Ах да, фленту перерывать в поиске, у кого ещё такие штуки были, мне лениво, поэтому поскидывайте урлы в комменты, пжл.

запись создана: 04.03.2011 в 18:08

@темы: Флэшмоб

---

...

"People are particulary stupid today, I can't talk to any more of them~"
(c) Michelle Gerard, "Gilmore Girls".

Телефон сегодня просто разрывался, три звонка от разных людей, в два раза больше пропущенных. Те, кто прозвонился, вывели из себя - категорически не люблю людей сегодня. Нет, не так - НЕНАВИЖУ ДОНЕЛЬЗЯ людей сегодня. Без подробностей, ибо я и так доведена до ручки, что аж разревелась в общественном транспорте. Вчера схлопотала странный приступ, напоминающий удушье у астматиков, мне категорически нельзя нервничать, но в последние три недели нервов было столько, что я просто не знаю, как проконтролировать выплеск негативных эмоций. Позитивных же попросту нет, вернее, на них нет денег, ибо сейчас в эйфорию меня может вывести, пожалуй, поход по магазинам, а негативных - дофигища.

Попала в пробку и под снегопад, с ужасом думаю, чем это может аукнуться мне с ещё не прошедшим кашлем. Зато мама дома, поэтому я лучше пойду обедать и смотреть кино.

Куст, твой пост видела, мы не созданы для нашей системы образования, зато как нельзя прекрасно подходим такому иррациональному городу как Москва. Завтра я, скорее всего, ещё дома побуду, мне надо привести нервишки в порядок, а в четверг надо съездить в деканат, ибо одним из прозвонившихся сегодня ко мне людей был человек оттуда. =_="

@темы: Mi vida, ПЧ

---

Йаху!

Дорогой Бложик, я счастлива просто до невозможного, только что по потолку не бегаю - в тапочках неудобно - завтра таки маман возвращается домой. Ну и пофигу, что больше никаких ночных бдений и тихой музыки до пяти утра, зато она будет дома, и мы обе пришли в относительную норму в плане здоровья; пофигу, что потом надо будет сходить с ума, пытаясь сдать академы; пофигу на всё, ибо мама будет дома! **

А сейчас, Дорогой Бложик, я собиру свою волю в кулак, доубираюсь в доме, допротираю пыль, постираюсь, отпишусь на всех ролевых, что я вернулась и уйду в уютную кровать с ноутбуком.

Ах да, чаю хочу, сие есть хороший знак. **

@темы: Mi vida

---

ФТ.

Кат.

А мне всю ночь снилось, что я Хэппи - не в смысле кот, а в смысле летаю. И приключения на острове, на который можно попасть только по воздуху. Семейная драма, становление музыкальной группы, родственники и однокурсники. И море, много воды, красивые домики, чудесные годы и вообще всё такое яркое и красочное. В общем, перечитала я Фэйри Тэйл на ночь. Вообще, заметила за собой, какой манги на ночь начитаюсь - такие у снов и сюжеты. Особенно мозговыносибельно было после Дэсноута.

Но этот пост не о снах и не о впечатлениях, а о Фэйри Тэйл. А вернее, о моих слюнопусканиях после 24 глав. Под катом в основном фан и ссылки на вырезки из манги.

Начать должна с того, что мысль о прочтении начала меня терзать после того, как мне приспичило покрасить блондинок и рыжих, а Эрзу и Люси мне никто не дал, я расстроилась и решила пойти взять сама. Впрочем, меня и раньше тыкали в мангу носом, но нос я воротила, ибо наилучший способ чтобы я что-то прочла\посмотрела\выучила - не говорить мне этого делать. Так вот, для колориста чтение подобных манг - зло, ибо очень часто прерываешься для того, чтобы вырезать и сохранить какой-нибудь фрагмент. Не скажу, чтобы я была в восторге от рисовки, она не такая как у Обаты в Дэсноуте, не такая как у Кубо времён УМ-арки, далеко не такая как у Амано в начале Арки Будущего и вообще весьма простая, что ли, но есть в ней что-то такое, что цепляет.

На мой взгляд, дело в дизайне персонажей и в детализации. Одна Эрза чего стоит (тык). Но вообще меня упорно прёт дизайн Грэя меня вообще упорно прёт сам Грэй, но об этом чуть позже. Этот камзол с воротником-стоечкой... кх-кхм, и штаны (тык). Мне особенно нравится, особенно после Амано, что ничего нигде не обтягивает, всё свободно, красиво, складочки, у девочек особенно нравятся юбки и платья. А вообще, то, что много тела - это прекрасно, привлекает внимание и женской и мужской аудитории читателей (тык).

События сразу захватывают, персонажи радуют своей разноплановостью - мамочка-железная леди, эксгибиционист, разрушитель, кот, старик, королева бензоколонки, сексапильная любительница книг... кхм, в общем, я не буду продолжать. Радует, что похожих персонажей нет, все яркие и интересные. Опять же, абсолютно прекрасна обычная жизнь ФТ, и пусть тебя кидают вместе с Люси в этот мир с первой же страницы, всё понятно, не вызывает странных вопросов а-ля "А зачем он это сделал?" или "А что это такое?", в общем, восторг.

Вспоминаются слова Ирча про то, что Фт - та манга, в которой не хочется убить ГГ и его тупую бабу. Действительно не хочется. Даже наоборот - хочется их ещё и ещё больше! **

И переходим к персонажам. Нацу прекрасен, он мне очень многим напоминает Луффи и, наверное, именно поэтому он и прекрасен, хотя хз. Очаровательная придурь, одним словом. Люси тоже люблю, потому что хоть и блондинка, а умная и вообще. В Эрзе души не чаю после этого (*громкие фанатские визги*) и этого. А после этого кадра я растаяла и растеклась лужицей. Восхитительная сильная женщина! Хэппи - это отдельная песня. Мне жутко хочется послушать его в анимэ, одно его "Айя!" чего стоит. Ну и Грэй (про остальных пока говорить ничего не буду - ибо пока что особо нечего сказать), я поняла, что пропала, после этого кадра. То есть до этого он был такой же очаровательной придурью как Нацу (опять же, вспоминаются слова Ирча про то, что нравится персонаж через призму его общения с другими персонажами), но тут он показал, что пофигу, что придурь, пофигу, что эксгибиционист... хотя нет, не пофигу, голый Грэй мне ещё больше нравится. Кхм, так вот, может быть мужиком, время от времени. А ещё мне жутко нравится его магия. Меня вообще всегда выносило с ледяных элементов (Хицугая, Адельхейд), так что было бы странно, если бы я не залипла на нём (тык).

Ну и напоследок, прежде чем я уйду готовить себе ужин и читать ФТ дальше, хочу сказать, что переводчики первых 3 томов меня вынесли на ура.
Евросеть!
Это не Грэй-трибьют (хотя и он немножко тоже), обратите внимание на все рекламы и вывески - Концерт БП моё любимое, однозначно!

И ещё чуть-чуть картинок: пейзажик, Кловер, я залипла, опять же, такие домики! *г*

И последнее - мои фандомы в истерике - птичка дико похожа на Билли (Ван Пис), но больше всего меня убила девушка с тонфа.

Всё, я ушла готовить~

В продолжение темы - продолжаю читать ФТ, за плечами 10 томов. Читаю под музыку, и невольно понимаю, что некоторые песни ассоциируются с персонажами и приобретают совершенно иной смысл. Снова возникает желание создать ФСТ, чисто ассоциативный. Но это когда-нибудь потом, а сейчас две песни, не лезут из голову - мозг требует запостить, да, причём уже дня три, я думала пройдёт, ан нет. XD

Итак, Эрза.
Westlife - "She's Back". На простоплеере не нашла, засим ссылка на ю-тьюб.
Я так и вижу офигевшие лица Нацу и Грэя, когда кто-то сообщает им эту "радостную новость", и эдакий шёпоток пробегает по рядам магов в гильдии - Эрза Скарлетт вернулась. И вот эти двое хаотично пытаются понять где она, чтобы снова доказать, что они - друзья неразлей-вода, и вроде бы боятся её, но искренне любят и вряд ли могут помыслить жизнь без неё. Ну и после главы в оперном театре - право слова, сложно забыть её пение, я полагаю. XD

Текст песни, читать внимательно. х)

Took some time to heal
To get my heartbeat back
Just when I'm ahead
Returning from the dead
She's back again...

She knows just what to say
She always gets her way
Just when I was free
She's back inside of me
She's back again

So tell me why the hell I hear music
Every time she calls I hear music
Is it just the way she loves to confuse me
Oh baby
Just when I moved on
Believed that she was gone
She's back again...
She's back again

Like a predator and prey
She'll tear my heart away
She'll chew me to the bone
Leave me rotting here alone
'Til she's back again

И Люси. А вернее - отношения с отцом. Я читала главы о её возвращении домой под Girls Aloud и Линдси Лохан, и одна песня последней как-то весьма ярко начала ассоциироваться с маленькой Люси, с её стремлением показать отцу свою любовь и тем выбором, который она впоследствие сделала.

Текст песни.

I wait for the postman to bring me a letter.
And I wait for the good Lord to make me feel better.
And I carry the weight of the world on my shoulders.
Family in crisis that only grows older.
Why'd you have to go?
Why'd you have to go?
Why'd you have to go?

Daughter to father, daughter to father!
I am broken, but I am hoping.
Daughter to father, daughter to father!
I am crying, a part of me's dying.
And these are, these are, the
confessions of a broken heart!

And I wear all your old clothes your polo sweater.
I dream of another you, one who would never.
Never, leave me alone to pick up the pieces. Daddy to hold me, that's what I needed.

So,why'd you have to go?
Why'd you have to go?
Why'd you have to go?

Daughter to father, daughter to father!
I don't know you, but I still want to.
Daughter to father, daughter to father!
Tell me the truth, did you ever love me?
Cause these are, these are,
the confessions....!!! of a broken heart!
Of a broken heart!

I love you.
I love you.
I love you.
I ... I ... I ...
I love you!

Daughter to father, daughter to father!
I don't know you, but I still want to.
Daughter to father, daughter to father!
Tell me the truth, did you ever love me?
Did you ever love me?
These are the confessions of a broken heart!

Ohh ... yeah

And I wait for the postman to bring me a letter.

запись создана: 06.04.2011 в 14:58

@темы: Манго, Личные восторги!, Fairy Tail, Mi vida

---

Реклама!

*заманивает всех в Соул Итер*
Как ни странно, фандомы в 17 туре выбирала я и ткнула удачненько так.

@темы: Уголок Художника, ПЧ

---

Ыхыхы.

Внезапность вечера!

07.04.2011 в 21:12

Пишет  lerrein:

Победители: 2011!март.

Поздравляем наших победителей!
Огромное спасибо людям, которые номинировали аватары, тем кто не забывал голосовать, ну и, конечно, нашим замечательным авторам за их чудесные работы!
Также надеемся, что апрель принесет нам еще больше номинантов!

Лучшая Пара

I-shka

Теперь я знаю, как зарабатывать плюсики в карму - надо пожаловаться Шел и Трабли! Обеим сразу, обязательно! Но я этого никому не говорила! :Р

Аваще, хочу ещё раз обеих в Скайпе, чтобы пожаловаться на дурацкий ВУЗ и хвосты!
Авось, отпустит, а? XDDD

@темы: Avatars, Уголок Художника, Ыыы!, Mi vida, ПЧ

---

Очередной ассоциативный моб.

Тут опять гуляет ассоциативный моб, но мне не нравятся темы ассоциаций, а искать старый влом, поэтому новые ассоциации! И новое условие.

Вы отмечаетесь в комментариях к этой записи, и я говорю вам, с кем/чем по следующим пунктам вы у меня ассоциируетесь. В ответ вы выбираете любую из ассоциаций и пишите о ней пост (можно исторический а-ля откуда пошло, что это вообще такое, или личностый а-ля что это значит лично для вас и чем и почему нравится) у себя в блоге, тем самым катализируя флэшмоб, или здесь в комментариях. Дашь-на дашь! XD

Темы:
1. Цвет.
2. Предмет одежды.
3. Стихия.
4. Погода.
5. Напиток.
6. Фрукт/овощ.
7. Анимэ/манга персонаж.

Поехали!

@темы: ПЧ, Флэшмоб

---

I'm in desperate need.

Предыдущее.

Жутко хочется покрасить женскую фигуру, плюс чтобы была блондинка или красноволосая с нормально прорисованные глазами - глаза тоже хочу по-человечески покрасить, и одежды чтобы было поменьше - купальник или топик+шортики.
Из скачанных манг подобного не найдётся, но мне жутко хочется, поэтому...

ФЛЕНТА!!!111 Пожалуйста!!!1

Дай мне Люси. Дай Эрзу. Чёрт возьми, дай Нами! У меня ломка!!!111
Можешь дать и кого-то, кого я не знаю, главное чтобы под описание подходила!!!111 *со страдальческим лицом катается по полу*

И - да: оставь Ишу на день одну дома - неделю потом никуда не вытащишь.

Апдейт!

У меня всё ещё температура, я валяюсь в кровати и мне всё ещё хочется красить всяких разных блондинок и рыжих. Поэтому всем, кто выдал мне сканы - спасибо, я их буду красить, не все, но буду.
И я всё ещё, внимание, хочу Эрзу, Люси и Нами. Но с мангами не знакома, стало быть, не знаю где искать, поэтому очень прошу тех, кто курил, - поделитесь сканами, а? Как и писала выше: чтобы одежды на девушках поменьше было.

А пока, кто, если что и вдруг, уже покрашены: Люси (ФТ - скан когда-то давала Трабли, спасибо ей) и Самус (Defense Devil - scan provided by Ирч).

Когда покрашенных девушек наберётся достаточно, из всех сделаю аватарки. Это я на случай, если кто ждёт, говорю, да.

запись создана: 28.03.2011 в 14:48

@темы: Уголок Художника, ПЧ

---

NI - week 47 - Team VIII.

Ать, какая прелесть у меня есть!
Кхм, то есть: у нас есть! XDDD

Спасибо Аято, Шел, Ику и Амариллис за эти две недели! Это моя первая командная победа на тимке, поэтому она важна и доставила массу положительных эмоций! Не зря мы друг друга мучили, пытаясь довести всё до совершенства, у нас 8 побед из 10!
Результаты двойной недели здесь.
И всё ещё не могу налюбоваться на Цвет, мы как в голосовалке классно смотрелись, так и в итогах.

ЗЫ: первый тур Турнира на Гинтама-ике тоже пройден, но с большой кровью, должна заметить. В смысле: с минимальным отрывом, но мы с Бансаем ещё сможем показать, как играть на сямисене. А вообще, если учесть, что авку я делала под градусом, то вышла она очень даже неплохой.

Мироздание, отсыпь здоровья, а?

@темы: Avatars, Уголок Художника, Gintama, Naruto, Mi vida, ПЧ

---

Утро.

Нытьё.

Когда я нервная, во мне просыпается рационал и педант. А ещё плакса. Поэтому я поревела чуток и пошла рассортировывать у-мылы на родном ике.

Температура 37.6 (подозреваю, что будет расти), горло жутко болит, нос заложен, состояние когда не хочется ничего - спать не получается, еда в глотку не лезет, убираться - сами понимаете, апатия. Болезнь - одним словом. Нет, я даже хотела поболеть, чтобы не гулять с собакой и свалить всё на мать, но матери-то дома нет, и даже с 39, если они у меня будут, мне надо будет напехтеривать на себя верхнюю одежду и в любую погоду идти на улицу, где эта глупая псина опять не будет меня слушаться. Баста, будет гулять на поводке, ибо надоело нервничать и звать её к себе по тыщастопиццот раз, и так уже голоса почти нет.

Очередной раз укрепилась в знании, что после холодного ливня и снегопада я всегда заболеваю. А ещё, полагаю, мороженое, пусть и почти что растаявшее, вчера было лишним.

Сейчас бы жахнуть горячего чая с боярышником, но я не хочу чая. *шмыгнула носом*

@темы: Собачья жизнь, Animal Planet, Mi vida

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Hooraaai!

Во имя окончания недельного флэшмоба, эта запись будет с Усахару! **

Почитать дальше.

Итак, из выданных мне заданий я смогла:
1. Писать посты с аватаркой с Усахару (от Джу).
2. Писать в конце каждого поста на сколько и где меня нужно оставить и что из этого получится (от Шел).

Зафэйлила:
1. Спрашивать "это точно ты?" после каждого обращения - под конец недели просто перестала обращаться к людям, а выделять их цитаты и отвечать на них (от Аято).
2. Менять подписи раз в день - меня хватило на три дня, потом попросту забыла (от Эль).
3. Оба задания от Йонда, увы.

Можно всё равно считать, что моб удался, я считаю. Всем спасибо! Всех с Днём Дураков!

А вообще, пришла я чтобы сказать следуюшее:

Мороженое, клубника, взбитые сливки, Киндер Сюрприз, шоколадное молоко, кока-кола.

Сегодня у меня день сладкого!

Вечером разрежу ананас. Сегодня у меня день сладкого! *г*
А вообще: взбитые сливки низкокалорийные, а кока-кола без сахара, так что сладкое всё только условно. XDDD
Помятуя о том, что после сладкого мне хочется мяса, я запаслась пятью пачками чебуреков, колбасой, холодцом, рыбными палочками... и - нет, я это всё за раз не съем, и вообще в последнее время жрать очень мало хочется, поэтому сейчас я пойду и наемся сладкого под второй диск Гли.

Наконец-то ощущаю спокойствие и умиротворение. Целый день мой и только мой. *_____*

@темы: Mi vida, Флэшмоб