2017/Книга 12. Сара Шепард "Милые Обманщицы".

[I-shka]

Я честно пыталась читать что-нибудь более интеллектуальное, но беда вся в том, что даже Кир Булычев у меня не идёт как "слишком умный" и "читая книги которого, надо многое воображать", а я что-то на этом больничном совсем поломалась. Так что - поп-корн, ребята! 317 страниц, 24-29 марта.

Сара Шепард написала целую серию книга под общим заголовком "Pretty Little Liars" - или, как коротко их называют в народе, PLL - общим количеством 18 штук. В основной сюжетной линии 4 части по 4 книги в каждой. Плюс 2 книги-вбоквела. На русский язык на данный момент переведены первые 7 книг, и у них отвратительное оформление! И дело даже не в том, что все обложки взяты с постеров к сериалу (в котором, к слову, 7 сезонов, и который я время от времени посматриваю), а в том, что когда они стоят на полке, ты не знаешь какую брать следующей. Серьёзно, ни на одной не написано ни номера, ни какого-нибудь цветового обозначения, какая книга к какой части относится. Просто если хочешь читать по-порядку - выпиши этот порядок из википедии. Хотя в целом, рядышком на полке они смотрятся здорово, "конфетно".

Должна признаться, что этот сериал - это мой гилти-плежа. Мне очень нравятся персонажи и то мракобесие, которое с ними происходит, притом что я понимаю, что всё происходящее - невозможно от слова "совсем". За книги взялась чтобы освежить самое начало и посмотреть на происходящее с другого ракурса. Что-то в итоге оказалось чуть драматичнее в сериале, а что-то - в книге.

Итак, у нас есть 4 героини + одна внесценическая. Все они только-только поступили в какой-то из старших классов школы (я всё никак не разберусь, то ли в 10, то ли в 11, то ли в 12, в годах всё путаюсь), и все они так или иначе занимаются эскапизмом. 2,5 года назад их общая подруга Элисон пропала, её уже считают погибшей, хотя тела до сих пор не нашли, и после её исчезновения оказалось, что она была в компании "клеем", которая считала, что секреты сближают их.

Ария Монтгомери, много вяжет, когда нервничает, до сих пор рассказывает все свои секреты своей плюшевой свинке Хрюше, год прожила в Исландии, влюблена в своего учителя английского (как это ни прискорбно, - взаимно).
Ханна Мэрин, много ест, когда нервничает, но вызывает у себя рвоту, чтобы не поправиться, тяжело переживает развод родителей, ворует в магазине чтобы ощутить адреналин, хотя, скорее, чтобы привлечь к себе внимание, ибо ребёнок брошенный (как это ни прискорбно, - факт).
Эмили Филдс, занимается плаванием, особенно когда нервничает, боится признаться себе в том, что она лесбиянка, была влюблена в Элисон (как это ни прискорбно, - взаимно).
Спенсер Гастингс, занимается ВСЕМ, ДО ЧЕГО МОГУТ ДОТЯНУТЬСЯ ЕЁ РУКИ, когда нервничает, принимает для этого ещё и таблетки, чтобы не спать и УСПЕТЬ ЕЩЁ БОЛЬШЕ. Спорт, учёба, любительский театр, совет школы, чтение, лучшие оценки в классе, перепланировка сарая во дворе дома (как это ни прискорбно, - всем на это плевать, потому что у неё есть идеальная старшая сестра Мелисса).

В целом повествование можно считать лучшим образчиком современной американской подростковой культуры, где всё строится на развешивании ярлыков, шаблонировании и боли, которую детям приходится переживать, когда они в рамки общества не вписываются. Коротко, чтобы было понятно, если переводить на русские реалии, текст получится примерно следующий: "Её отец работал в Сколково, а жили они на Рублёвке, она носила Юдашкина, пила Боржоми, но было у неё одно тайное удовольствие, о котором она никому не рассказывала, - на ужин она любила Мираторг". Я не знаю, зачем я это читаю.

Проблемы у девушек (пока что) - типичные для американщины. Они хотят любить, они интересуются красивыми парнями и сексом с ними, брендовой одеждой и скучают по Эли. И совсем не общаются друг с другом (пока что). Вся первая книга - это введение в жизни девочек, рассказ об Эли, об их "дружбе", о том, как они перестали общаться после её исчезновения. И о том, сколько глупостей умещается в их хорошеньких головах (кстати, ещё один типичный заскок: если ты некрасивая - тебе незачем жить, особенно хорошо прослеживается по Ханне, она сама себя чуть ли не сломала, пытаясь похудеть, но от тараканов это ей избавиться не помогло, психология штука нелёгкая).

Comments

[Minchi]

значит сериал тебе нравится? а то я думала его смотреть, но сомневалась) а иногда хочется что-нибудь такое ненавязчивое про подростков

[I-shka]

Minchi, если хочешь ненавязчивое про подростков, - то самое то. Девочки, конечно, порой ну такие дуры, но за их злоключениями забавно наблюдать. Я лично смотрю на, кхм, голой любви к некоторым персонажам (и каст полюбила, хорошие ребята), прописаны все хорошо. Ну и проблемы дружбы, морали, любви в наличии, равно как и постоянно тебе предлагают решить - правильно кто-то поступил или нет, хорошая девочка, эта их пропавшая подруга Элисон, или нет, заслужили они все всё то, что с ними происходит или нет. И саундтрек неплохой)

[Minchi]

I-shka, хорошо, у меня просто никто такое и не смотрит XDD а меня парой тянет)) спасибо за разъяснения)

[I-shka]

Minchi, да на здоровье)
Я сама иногда люблю впадать в пубертат и смотреть то, что мне надо было смотреть лет 15 назад. Есть в этом что-то запретное и оттого приятное. >D

[Minchi]

I-shka, дааа, согласна